Feine, bayerische Gastlichkeit

Für Leib und Seele

Herzlich willkommen im gastronomischen Herzstück unseres einzigartigen Ensembles.

Nach kurzer Renovierungsphase begrüßen wir Sie mit einer neuen Bar und in der gewohnt gemütlichen Atmosphäre unseres Restaurant »August und Maria«.

Genießen Sie ein ausgezeichnetes Essen mit hervorragendem Wein und Ayinger Bierspezialitäten in angenehmer Gesellschaft – bayerische Gastlichkeit hat Tradition in Aying.

Lassen Sie sich kulinarisch von uns verwöhnen – wir freuen uns auf Sie!

Was uns antreibt

Unsere Philosophie

Januar bis März

Fondue-Abend im Troadkasten

Unser Troadkasten wird im Winter 2018 einmal wöchentlich zum Mekka für Fondue-Freunde. Infos zu Terminen & Reservierung finden Sie hier

Im Vordergrund steht das Produkt

Geschmacks­erlebnisse

Die Menschen dahinter

Was uns antreibt

Kulinarisch durch das Jahr

Saisonale Höhepunkte 2017/2018

Ein Teil unserer DNA

Rund ums Bier